Cultura
25 mai 2026
Filmul „Fjord”, al lui Cristian Mungiu, intră pe lista proiectelor culturale strategice pentru susținerea la Oscar. Ce înseamnă decizia Ministerului Culturii
Cultura
Timp de citire: 8 minute

Gala de la Radio City Music Hall a confirmat un sezon Broadway dominat de adaptări, revivaluri și producții cu nume mari. „Ragtime” și „Death of a Salesman” au câștigat cele mai importante premii pentru revival, iar John Lithgow, Lesley Manville, Joshua Henry și Caissie Levy au primit trofeele pentru roluri principale.
NEW YORK — „Schmigadoon!” a câștigat premiul Tony pentru cel mai bun musical, iar „Liberation” a fost desemnată cea mai bună piesă, într-o gală care a reflectat atât energia comercială a Broadway-ului, cât și dependența tot mai vizibilă a scenei americane de adaptări, revivaluri și titluri cu recunoaștere culturală preexistentă.
Cea de-a 79-a ediție a Premiilor Tony a avut loc duminică, 7 iunie, la Radio City Music Hall din New York. Ceremonia, găzduită de Pink, a premiat producțiile și artiștii sezonului Broadway 2025-2026.
„Schmigadoon!”, adaptarea scenică a serialului Apple TV+, a câștigat cel mai important premiu al serii pentru musical și a mai obținut trofee pentru cartea musicalului, muzică și versuri originale și orchestrații. Musicalul are carte, muzică și versuri de Cinco Paul.
La categoria piesă nouă, premiul principal a revenit producției „Liberation”, scrisă de Bess Wohl.
În zona revivalurilor, „Arthur Miller’s Death of a Salesman” a câștigat premiul pentru cel mai bun revival al unei piese, iar „Ragtime” a fost desemnat cel mai bun revival al unui musical.
Victoria „Schmigadoon!” marchează un nou succes pentru adaptările provenite din televiziune și streaming, într-un moment în care Broadway caută constant titluri cu notorietate preexistentă.
Producția este bazată pe serialul Apple TV+ cu același nume, o comedie muzicală care parodiază și omagiază convențiile musicalurilor clasice americane. În versiunea de Broadway, materialul a fost transformat într-un spectacol de scenă care a mizat pe familiaritatea publicului cu limbajul musicalului tradițional, dar și pe nostalgia față de formele mai vechi ale genului.
Premiul pentru cel mai bun musical a venit într-un an în care „The Lost Boys” și „Schmigadoon!” au intrat în sezon ca două dintre producțiile cu cele mai multe nominalizări. Victoria finală a „Schmigadoon!” confirmă interesul industriei pentru proprietăți intelectuale care pot circula între film, televiziune, streaming și scenă.
În același timp, succesul producției arată că Broadway continuă să funcționeze ca un spațiu în care nostalgia nu este doar o strategie artistică, ci și una economică. Într-o piață cu costuri mari de producție și presiune pe vânzările de bilete, titlurile deja recognoscibile pot reduce riscul comercial.
„Liberation”, piesa scrisă de Bess Wohl, a câștigat premiul Tony pentru cea mai bună piesă. Victoria a poziționat producția printre cele mai importante lucrări noi ale sezonului, într-o categorie în care Broadway păstrează încă un spațiu pentru dramaturgie originală, chiar dacă piața comercială favorizează frecvent titluri cunoscute.
Premiul pentru „Liberation” este relevant într-un sezon în care producțiile noi au concurat cu revivaluri puternice și cu piese susținute de distribuții importante. În contextul Broadway-ului actual, câștigarea categoriei de cea mai bună piesă poate prelungi viața comercială a unei producții și poate consolida circulația ei ulterioară în teatre regionale, internaționale sau în alte forme de adaptare.
Două dintre cele mai puternice semnale ale galei au venit din zona revivalurilor.
„Arthur Miller’s Death of a Salesman” a câștigat premiul pentru cel mai bun revival al unei piese și a fost una dintre producțiile importante ale serii. Joe Mantello a primit premiul pentru regie de piesă, iar Laurie Metcalf a câștigat pentru rol secundar feminin într-o piesă pentru interpretarea din aceeași producție.
Producția a mai fost premiată pentru scenografie, lighting design și sound design, consolidând statutul textului lui Arthur Miller ca una dintre piesele canonice ale teatrului american, dar și ca material încă relevant pentru publicul contemporan.
La musical, „Ragtime” a câștigat premiul pentru cel mai bun revival. Producția a obținut și două dintre cele mai importante premii de interpretare din zona musicalului: Joshua Henry a câștigat pentru rol principal masculin, iar Caissie Levy pentru rol principal feminin. „Ragtime” a mai fost premiat pentru sound design de musical, prin Kai Harada.
Rezultatul confirmă forța revivalurilor într-un sezon Broadway în care titlurile consacrate continuă să ofere industriei o combinație rară: prestigiu artistic, recunoaștere publică și potențial comercial.
John Lithgow a câștigat premiul Tony pentru cel mai bun actor într-un rol principal într-o piesă, pentru interpretarea din „Giant”.
Premiul pentru cea mai bună actriță într-un rol principal într-o piesă a revenit lui Lesley Manville, pentru „Oedipus”.
La musical, Joshua Henry și Caissie Levy au câștigat premiile pentru roluri principale, ambii pentru „Ragtime”.
Premiile de interpretare au reflectat un sezon în care Broadway a mizat pe actori cu profil puternic, atât din teatru, cât și din film și televiziune. Prezența unor nume consacrate continuă să fie o componentă importantă a economiei teatrului newyorkez, unde distribuțiile pot influența semnificativ vânzările, atenția critică și vizibilitatea media.
La categoria rol secundar masculin într-o piesă, premiul a revenit lui Alden Ehrenreich pentru „Becky Shaw”.
Laurie Metcalf a câștigat premiul pentru rol secundar feminin într-o piesă, pentru „Arthur Miller’s Death of a Salesman”.
La musical, Ali Louis Bourzgui a câștigat premiul pentru rol secundar masculin, iar Shoshana Bean pentru rol secundar feminin, amândoi pentru „The Lost Boys”.
„The Lost Boys”, adaptare după filmul cult din 1987, a fost una dintre producțiile puternic nominalizate ale sezonului și a câștigat și premii tehnice, inclusiv pentru scenografie de musical și lighting design de musical.
„Cats: The Jellicle Ball” a câștigat premiul pentru cea mai bună regie de musical, acordat lui Zhailon Levingston și Bill Rauch.
Producția a fost premiată și pentru coregrafie, semnată de Omari Wiles și Arturo Lyons, și pentru costume de musical, realizate de Qween Jean.
Premiile pentru „Cats: The Jellicle Ball” au confirmat impactul uneia dintre cele mai discutate reinterpretări ale sezonului. Producția a repoziționat un titlu clasic al musicalului comercial printr-o estetică și o energie contemporană, transformând un revival într-un comentariu scenic despre identitate, comunitate și performativitate.
„Liberation” a câștigat premiul pentru cea mai bună piesă.
„Schmigadoon!” a câștigat premiul pentru cel mai bun musical.
„Arthur Miller’s Death of a Salesman” a câștigat premiul pentru cel mai bun revival al unei piese.
„Ragtime” a câștigat premiul pentru cel mai bun revival al unui musical.
John Lithgow a câștigat premiul pentru cel mai bun actor într-un rol principal într-o piesă, pentru „Giant”.
Lesley Manville a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță într-un rol principal într-o piesă, pentru „Oedipus”.
Joshua Henry a câștigat premiul pentru cel mai bun actor într-un rol principal într-un musical, pentru „Ragtime”.
Caissie Levy a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță într-un rol principal într-un musical, pentru „Ragtime”.
Alden Ehrenreich a câștigat premiul pentru cel mai bun actor într-un rol secundar într-o piesă, pentru „Becky Shaw”.
Laurie Metcalf a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță într-un rol secundar într-o piesă, pentru „Arthur Miller’s Death of a Salesman”.
Ali Louis Bourzgui a câștigat premiul pentru cel mai bun actor într-un rol secundar într-un musical, pentru „The Lost Boys”.
Shoshana Bean a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță într-un rol secundar într-un musical, pentru „The Lost Boys”.
Joe Mantello a câștigat premiul pentru cea mai bună regie de piesă, pentru „Arthur Miller’s Death of a Salesman”.
Zhailon Levingston și Bill Rauch au câștigat premiul pentru cea mai bună regie de musical, pentru „Cats: The Jellicle Ball”.
Omari Wiles și Arturo Lyons au câștigat premiul pentru coregrafie, pentru „Cats: The Jellicle Ball”.
Premiile Tony pentru întreaga carieră au fost acordate lui André Bishop, James Lapine și Jules Fisher.
League of Resident Theatres, cunoscută ca LORT, a primit un Special Tony Award. Organizația are un rol important în ecosistemul teatral american, reprezentând teatre regionale nonprofit care susțin producția și circulația teatrului în afara Broadway-ului.
Mary-Mitchell Campbell a primit Isabelle Stevenson Tony Award, distincție acordată pentru contribuții umanitare sau civice semnificative ale unor membri ai comunității teatrale.
Tony Honors for Excellence in the Theatre au fost acordate proiectului 1/52, lui Jake Bell, Kenn Lubin și Loren Plotkin.
Rezultatele din acest an arată un Broadway aflat între două imperative: nevoia de risc artistic și nevoia de siguranță comercială.
Pe de o parte, premierea „Liberation” arată că piesele noi pot câștiga încă spațiu în centrul conversației culturale. Pe de altă parte, cele mai vizibile victorii ale serii au aparținut unor titluri deja integrate în memoria culturală: „Death of a Salesman”, „Ragtime”, „Cats” și „The Lost Boys”.
„Schmigadoon!” adaugă o altă direcție: transformarea conținutului de streaming în produs teatral. Într-o industrie în care costurile de producție au crescut, iar recuperarea investițiilor este dificilă, adaptările oferă un avantaj clar. Publicul știe deja numele. Producătorii pot vinde mai ușor conceptul. Campaniile de marketing pornesc de la o bază culturală existentă.
Această logică nu este specifică doar Broadway-ului. Ea reflectă o tendință mai largă în industriile culturale occidentale, de la film și televiziune la publishing și teatru: proprietățile intelectuale cunoscute sunt tratate ca infrastructură comercială. Ele reduc riscul într-un mediu în care atenția publicului este fragmentată, iar costurile de promovare sunt ridicate.
Pentru Broadway, însă, miza este mai complicată. Teatrul comercial american trebuie să rămână suficient de recognoscibil pentru a vinde bilete, dar suficient de viu pentru a nu deveni doar o platformă de reciclare a culturii populare. Premiile Tony din 2026 au arătat exact această tensiune.
Gala a validat un musical născut din streaming, un text nou, două revivaluri majore și o reinterpretare radicală a unui musical clasic. Imaginea de ansamblu este a unei industrii care nu alege între trecut și prezent, ci încearcă să le combine într-o formulă care să funcționeze artistic, financiar și cultural.
Related Articles